The thinking behind Branchwork's build-and-host model — and why one point of contact beats five vendors.